Hợp pháp hóa lãnh sự và chứng nhận lãnh sự là gì?
Hợp pháp hóa, chứng nhận lãnh sự là việc chứng nhận con dấu,
chữ ký, chức danh trên giấy tờ, tài liệu, không bao hàm chứng nhận về nội dung và
hình thức của giấy tờ, tài liệu.
Tại sao cần phải hợp pháp hóa lãnh sự hay chứng nhận lãnh sự?
Các giấy tờ của nước ngoài để được công nhận và sử dụng hợp
pháp tại Việt Nam thì cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam yêu cầu các loại giấy
tờ này phải được cơ quan có thẩm quyền tại Việt Nam chứng nhận, thông qua con dấu,
chữ ký, chức danh trên giấy tờ, tài liệu đó. Hình thức này được gọi là hợp pháp
hóa lãnh sự.
Cũng như thế, chứng nhận lãnh sự được hiểu là việc cơ
quan có thẩm quyền của Việt Nam chứng nhận con dấu, chữ ký, chức danh trên giấy
tờ, tài liệu của Việt Nam để giấy tờ, tài liệu được đó được công nhận và sử dụng
tại nước ngoài.
Hồ sơ thực hiện hợp pháp hóa lãnh sự/chứng nhận lãnh sự gồm có:
1. Chứng nhận lãnh sự giấy tờ, tài liệu của Việt Nam để sử
dụng ở nước ngoài:
·
Tờ khai chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự.
·
Chứng minh nhân dân, hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị thay thế hộ chiếu.
·
Đơn đề nghị được chứng nhận lãnh sự.
2. Hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ, tài liệu nước ngoài để sử
dụng ở Việt Nam:
·
Tờ khai chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự.
·
Chứng minh nhân dân, hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị thay thế hộ chiếu.
·
Đơn đề nghị được hợp pháp hóa lãnh sự.
Dịch thuật Online đảm bảo thực hiện hợp
pháp hóa lãnh sự/chứng nhận lãnh sự
·
Luôn bảo mật thông tin khách hàng.
·
Tiết kiệm thời gian làm việc cho khách hàng.
·
Dịch vụ có chi phí hợp lý.
·
Thực hiện đúng yêu cầu của khách hàng.
·
Tư vấn miễn phí các dịch vụ khác về du lịch, thăm thân, du học cho khách
hàng.
Thời gian hợp pháp hóa lãnh sự/chứng nhận lãnh sự?
- 01 ngày làm việc kể từ ngày cơ quan có thẩm quyền giải
quyết nhận đủ hồ sơ hợp lệ.
- Trường hợp hồ sơ
có số lượng từ 10 giấy tờ, tài liệu trở lên thì thời hạn giải quyết có thể dài
hơn nhưng không quá 05 ngày làm việc.
- Trường hợp cần kiểm tra tính xác thực của con dấu, chữ
ký, chức danh trên giấy tờ, tài liệu đề nghị được chứng nhận lãnh sự thì ngay
sau khi nhận hồ sơ, Bộ Ngoại giao có văn bản đề nghị cơ quan, tổ chức có thẩm
quyền lập, công chứng, chứng thực, chứng nhận giấy tờ, tài liệu đó hoặc cơ
quan, tổ chức cấp trên xác minh. Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận
được đề nghị, cơ quan, tổ chức có trách nhiệm trả lời bằng văn bản cho Bộ Ngoại
giao. Ngay sau khi nhận được trả lời, Bộ Ngoại giao giải quyết và thông báo kết
quả cho người đề nghị chứng nhận lãnh sự.
- Trường hợp chữ ký, con dấu và chức danh của cơ quan và
người có thẩm quyền của nước ngoài (quy định tại tên thành phần hồ sơ 3) trong
hồ sơ đề nghị được hợp pháp hóa lãnh sự chưa được chính thức thông báo hoặc cần
kiểm tra tính xác thực, Bộ Ngoại giao đề nghị cơ quan này xác minh. Ngay sau
khi nhận được kết quả xác minh, Bộ Ngoại giao giải quyết hồ sơ và trả kết quả
cho đương sự..
Ủy quyền cho người khác thực hiện hợp pháp
hóa lãnh sự/chứng nhận lãnh sự có được không?
Tùy theo mỗi cơ quan lãnh sự, việc ủy quyền được phép hay
không; tuy nhiên, lãnh sự của các nước như Mỹ, Ấn Độ, Anh, Đài Loan… yêu cầu đương
sự phải có mặt.
Với đội ngũ nhân sự giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch
thuật chuyên ngành pháp lý. Dịch thuật Online cam kết sẽ mang đến cho Quý khách
sự hài lòng về dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự trong thời gian nhanh nhất và đảm bảo
chất lượng nhất.
|
Liên hệ với chúng tôi để được tư vấn và hỗ
trợ tốt nhất!
CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT
ĐA NGỮ VIỆT NAM
TRUNG TÂM DỊCH THUẬT
ONLINE
DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG
NHANH TRONG NGÀY
P221-C3 Kim Liên, Số 31 Lương Định Của, Đống
Đa, Hà Nội
Hotline: 094.525.9798 hoặc 0915502269
|
